どっちがきれい?

韓国人によく聞かれる質問の第一は「韓国人と日本人の女性のどちらがすきか?」というものです。こんな一般的な質問をされたって、「いや、どちらもすきですよ」としか答えようがないわけですが、どうしてもみんな聞きたいみたいです。

まあ、途中からはいいかげん飽きてきたので、女性から聞かれた場合には、「それはどちらともいえないけど、あなたはとても素敵ですね」というようなことを答えるようにしてしまいました。まあ、無難な態度だといえるでしょう。

そういうわけで日本に帰ってきて日本の女性を街で観察して見たりしたわけですが、見た目からいくと韓国女性のほうが無難な感じかな。日本女性は化粧とか髪形とかが奇抜で難しいです。